Notes: Lubin Bulletin, Vol.
3, n°15, 8 septembre 1915, p. 10 (pub)
The Motion Picture News, 4 septembre 1915,
p. 30 (pub) ; 11 septembre 1915, p. 83 (critique) Motography, 4
septembre 1915, p. 12 (pub) ; 11 septembre 1915,
pp. 532-533 (critique), p. 542 (scénario) The Moving Picture World, 10
juillet 1915, p. 208 (pub) ; 4 septembre 1915,
p. 1615 (pub), p. 1669 (scénario), p. 1716
(scénario) ; 18 septembre 1915, pp. 2007-2008
(critique) ; 25 septembre 1915, p. 2176 (écho)
The New York Dramatic Mirror, 4
septembre 1915, p. (critique) The Irish Filmographt (Kevin Rockett), p.
282 Irish Film & TV Researcxh
online
L'histoire En
Irlande, Dan Murphy aime Peggy O’Sullivan, mais
il est trop pauvre pour songer au mariage. Dan
vend son unique vache, dit au revoir à sa
bien-aimée et part pour l’Amérique. D’abord à
New York, puis dans une mine de l’Ouest où il
travaille dur. Dan devient riche grâce à une
récompense obtenue pour la capture de bandits.
Il envoie de l’argent à Peggy pour qu’elle
vienne le rejoindre. Mais le sac de courrier,
contenant la précieuse lettre, tombe de la
diligence.
Au pays, sans nouvelle de Dan, la jeune femme se
morfond. Sa tante vient de mourir. Peggy
rassemble le peu d’affaires qu’elle possède et
prend, à son tour, le chemin de l’émigration.
Ses papiers ne sont pas en règle. L’Irlandaise
entre en Amérique clandestinement dans un panier
à linge.
À New York, elle se rend à la dernière adresse
connue de Dan. Le jeune homme n’y habite plus
bien sûr, mais Peggy découvre un indice sur
l’endroit où son amoureux pourrait se
trouver : une carte postale affranchie dans
l’Ouest. Peggy se rend au camp de la mine et
retrouve son bien-aimé, surpris, mais fou de
bonheur.
Le der des ders The Irish in America est le dernier film de la cinquième saison
irlandaise d’Olcott mais aussi son dernier tourné à
jamais sur place. La guerre de 1914 précipite son départ
pour les États-Unis. Olcott avait programmé un véritable
tour de l’Europe avec halte en France, en Allemagne et
en Italie. Toutefois la veille de la déclaration de
guerre de la Grande-Bretagne, le 4 août, le
réalisateur est sur l’île de Valentia, à la pointe du
Kerry, d’où part le câble télégraphique reliant l’Europe
au Nouveau Monde, pour y tourner des scènes. Seulement
le port est sous contrôle militaire et il est interdit
de filmer et de photographier.